第31章南轅北轍的翻譯 南轅北轍的反義詞

▲▲▲點擊頭像查看更多往期內容

說明：翻譯共分四行：1.原文；　　　　2.逐字直譯；3.意譯，力求符合現代漢語表達習慣；4.重點字詞或知識點的說明（必要時）。

“無他，唯手熟爾”——站長是個缺乏毅力的人，所以經常被人用這句話教訓，告誡我要多下“功夫”。

“功夫”是要下的，任何一項技能的習得，都離不開大量的練習——但絕不能盲目地下。在下功夫之前，一定要保證自己技術、方法規範、正確。否則，錯誤的技術動作越是熟練，越是積重難返、南轅北轍。而要做到技術動作正確，必須要有科學的分析、規範的指導。欲下“功夫”，先動“活腦筋”。

奧運會期間，蘇炳添的論文被各大媒體轉載，讓我們得知：運動員之所以能取得優異的成績，得益於現代科技的精準測量、深入分析，以及針對不同運動員的特點製定出的個體化訓練方案。高手之間的對決，失之毫厘、謬以千裏，絕非簡簡單單一句“唯手熟爾”所能概括的。

先賢經典篇章為華夏文化之無盡藏也取之不盡、用之不竭而吾與子之所共適

每天讀10分鍾經典一年後，成長的是心靈每天刷10分鍾無營養視頻一年後，流逝的是生命您，選好了嗎？

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。